Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Spitzentechnologie (n.) , {tech.}
    تقنية عالية {تقنية}
    relevante Treffer
    hohe Ansprüche Pl.
    مطالب عالية
    das Hochgebirge (n.)
    الجبال العالية
    ziemlich hoch
    عالية جدا
    hochpigmentiert (adj.)
    ذو صبغة عالية
    die laute Musik
    موسيقى عالية
    hohe Robustheit (n.) , {tech.}
    متانة عالية {تقنية}
    die Hochspannung (n.) , {Auto.}
    فلطية عالية {سيارات}
    hohe Energie
    طاقه عاليه
    der Rollkragen (n.)
    ياقة عالية
    das Hochgebirge (n.)
    جبال عالية
    hochprior (adj.)
    ذو أولوية عالية
    die hohe Effizienz
    كفاءة عالية
    mit hoher Geschwindigkeit
    بسرعة عالية
    die Premiumqualität (n.)
    عالية الجودة
    der Hochwald (n.) , {Waldbau}, {Umwelt}
    غابة عالية {بيئة}
    das Highspeed (n.) , {Comp}
    السرعة العالية {كمبيوتر}
    die hohe Priorität (n.) , {Comp}
    أولوية عالية {كمبيوتر}
    hochgradig (adj.)
    بدرجة عالية
    die hohe Fruchtbarkeit (n.) , {Landwirt.}
    خصوبة عالية {زراعة}
    leistungsfähig (adj.) , {tech.}
    ذو كفاءة عالية {تقنية}
    die Hochsensitivität (n.)
    حساسية عالية
    eine hohe Welle
    موجة عالية
    die hohe Kapazität (n.)
    سعة عالية
    hochpermeabel (adj.)
    ذو نفاذية عالية
    hochgerankt (adj.)
    في مرتبة عالية
    hochauflösend (adj.)
    ذو دقة عالية
    hocheffizient (adj.)
    ذو كفاءة عالية
    die erhöhte Geschwindigkeit
    السرعة عالية
    allzumenschlich (adj.)
    إنسانية عالية